What the three states are about, in one short phrase — key "votes", element "x", the register's value. Appears in the failure message, and forces the binding author to say out loud what it is that gets retired.
key "votes"
element "x"
the register's value