incomingFromForAPeerWithNoAdmissionCompletes
A peer with no current admission reads as an empty, completed stream — never a failure. From a consumer's side "there is no admission" and "the admission just ended" are the same fact, and a consumer claiming from a roster snapshot legitimately races both (a snapshot read just before an eviction; its own Room.leave, which closes inboxes while the roster still holds the member).