throwsOnSendToTorn

Sending on a us.tractat.kuilt.core.SeamState.Torn seam throws (was Multipeer/Gossip's hatch, #1390, since fixed).