Push payload from from into incoming as a RoomFrame.
room.deliver(PeerId("alice"), byteArrayOf(1, 2, 3))val frame = room.incoming.first() // RoomFrame(sender=PeerId("alice"), payload=[1,2,3])