decode

Decode bytes as a LobbyMessage; null if the prefix mismatches or decoding fails.