deliverNext

Flush exactly one buffered frame to to; hold mode remains active.

Return

true if a frame was delivered, false if the queue was empty.